Jacek Dehnel: Lala

Literatura

Powieść pt. „Lala” to nostalgiczna historia przedstawiająca losy pewnej szlacheckiej rodziny.

9 września 2010 r. (czwartek), godz. 18.00

Muzeum Literatury im. Sándora Petőfiego

Budapest, V. Károlyi Mihály u. 16.

Jacek Dehnel Lala

prezentacja książki

(Jacek Dehnel: Lala, wyd.: Kalligram Kiadó 2010, Tłum.: Keresztes Gáspár)

Uczestnicy spotkania:

Jacek Dehnel

Sándor Mészáros – redaktor wydawnictwa Kalligram

Keresztes Gáspár – tłumacz powieści

„Lala” - opowieść o świecie, który odszedł

Powieść pt. „Lala” to nostalgiczna historia przedstawiająca losy pewnej szlacheckiej rodziny, opowiedziane przez seniorkę rodu swojemu wnukowi w formie zabawnych anegdot i krótkich opowiadań. Przez pryzmat losów głównej bohaterki Lali – Heleny Bienieckiej – kreśli historyczny portret Polski od rewolucji październikowej, aż po dzień dzisiejszy. Brak chronologii w narracji angażuje czytelnika, który w miarę lektury z coraz większym zacięciem stara się rozwikłać zawiłe koligacje rodzinne oraz fascynujące koleje losów bohaterów.

 Jacek Dehnel – poeta, prozaik,tłumacz. Zadebiutował zbiorem opowiadań pt. Kolekcja (1999), następnie ukazały się bestsellerowa powieść Lala (2006), Rynek w Smyrnie (2007), Balzakiana (2008) i Fotoplastikon (2009). Równolegle publikuje poezję. Jest laureatem prestiżowych nagród (Kościelskich, Paszport Polityki). Mimo młodego wieku (rocznik 1980) jego twórczość cechuje niezwykła dojrzałość, rzadko spotykana dbałość o język oraz fascynacja przeszłością.

 Wydarzenie zorganizowane dzięki współpracy Instytutu Polskiego w Budapeszcie, wydawnictwa Kalligram oraz Muzeum Literatury im. Sándora Petőfiego w Budapeszcie.