XVII. Polska Wiosna Filmowa

Film

Instytut Polski w Budapeszcie już po raz siedemnasty zaprasza na spotkanie z nowymi polskimi filmami. Oferujemy w tym roku wyjątkowo ciekawe obrazy, dobrze oddające klimaty i tendencje ostatniego roku.

11 maja (środa) — 15 maja 2011 r. (niedziela)

Kino Művész - Budapeszt, Kino Hrabal - Győr

 

A XVII. Polska Wiosna Filmowa w Kinie Művész:

(Bp., VI. Teréz krt.30.)

 11 maja                     

19.30   Animowana historia Polski, 8 min.
Różyczka, 118 min.
Spotkanie z twórcami

                                  

 12 maja                     

19.30   Animowana historia Polski, 8 min.
Matka Teresa od kotów, 95 min.

 

 13 maja                     

19.30   Animowana historia Polski, 8 min.
Kołysanka, 95 min.

 

14 maja                     

19.00   Różyczka, 118 min.
21.00   Made in Poland, 90 min.

 

15 maja                     

18.45   Wenecja, 114 min.
20.45   Prosta historia o miłości,, 80 min.

 

 

A XVII. Polska Wiosna Filmowa w Kinie Hrabal:

(Győr, Teleki László u. 21.)

13 maja                     

18.00   Matka Teresa od kotów, 95 min.
20.15   Różyczka, 118 min.

 

14 maja                     

18.00   Made in Poland, 90 min.
20.15   Wenecja, 114 min.

 

 15 maja                     

18.00   Kołysanka, 95 min.
20.15   Prosta historia o miłości,, 80 min.

 

Dodatek przed każdym filmem: Animowana historia Polski, 8 min.

 

Organizatorzy: Instytut Polski, kina sieci art: Művész mozi (Budapest), Rómer Ház – Hrabal mozi (Győr)
Patron medialny: telewizja DUNA

Kino jest lustrem świata. To banalne na pozór stwierdzenie w ostatnim czasie nabrało aktualności, a życie dostarcza tak dramatycznych scenariuszy, że wiele obrazów opiera się na autentycznych wydarzeniach. Twórcy rozliczają też naszą historię, nie unikając pokazywania przemocy, zawiłych mechanizmów władzy i – często dość marnej – kondycji człowieka współczesnego. Z formalnego punktu widzenia tworzą ten obraz różnymi środkami. Mamy więc filmy tradycyjne i spokojne i te nowoczesne, odtwarzające szybki rytm dzisiejszego dnia. I jedne i drugie są interesujące i uzupełniają się nawzajem. Aby jednak obraz polskiej kinematografii był pełny nie możemy zapomnieć o przeniesionych na ekran wydarzeniach i osobach z historii najnowszej, poematach filozoficznych i oczywiście komediach. Coraz wyraźniej widać odrodzenia kina gatunkowego, zarówno w wersji ambitnej, jak i komercyjnej.

 Instytut Polski w Budapeszcie już siedemnasty razy zaprasza na spotkanie z nowymi polskimi filmami. Oferujemy w tym roku wyjątkowo ciekawe obrazy, dobrze oddające klimaty i tendencje ostatniego roku. 

PWF inaugurujemy filmem Jana Kidawy Błońskiego Różyczka , której akcja dzieje się w 1968 roku. Jest to opowieść inspirowana prawdziwymi wydarzeniami (m.in. historią polskiego pisarza i jego żony, która po latach okazała się być donoszącą na niego agentką SB, ale podobne sytuacje miały miejsce w życiu Jesienina i Brechta): niebezpieczna gra uczuć między pisarzem, jego piękną młodą żoną oraz jej kochankiem. Reżyser dotknął problemu podwójności życia w PRL, który właściwie obejmuje wszystkich bohaterów; wszyscy są tu "ofiarami systemu". Z drugiej jednak strony widzimy jak odstępstwa od uczciwości pociągają następne, spychając ludzi na dno. Obecny na pokazie w Los Angeles operator Vilmos Zsigmond powiedział po obejrzeniu „Różyczki”, że to „najlepszy zagraniczny film minionego roku”.

Matka Teresa od kotów  Pawła Sali to debiut reżysera teatralnego, którego zainspirowały prawdziwe, tragiczne wydarzenia sprzed kilku lat. Tytułowa Matka Teresa jest bezradna, prześladowana przez syna, i na oślep poszukuje duchowego spokoju – bez skutku. W końcu – a właściwie na początku, ponieważ akcja filmu dzieje się wstecz – synowie zabijają matkę. Przemoc nie musi mieć konkretnej przyczyny. Po prostu jest. Jako remedium na frustrację, niespełnienie i bezradność.

Przemysław Wojcieszek w Made in Poland – najpierw wystawianej w wersji teatralnej – przedstawia studium agresji. Chłopak z blokowiska tatuuje sobie na czole „FUCK OFF”, nienawidzi wszystkich, a metalowy pręt zastępuje mu próbę dialogu z innymi. „Wkurwienie to AIDS XX wieku” – mówi i z uporem szuka dla siebie ratunku i autorytetów, u matki, księdza czy nauczyciela.

Siłą filmu Przemysława Wojcieszka jest bez wątpienia forma. Czarno-białe, quasi-dokumentalne zdjęcia Jolanty Dylewskiej, niezwykle dynamiczny montaż wzmacniający gniew Bogusia i przerywające raz po raz akcję krótkie animacje utrzymane w agresywnej stylistyce punkowych fanzinów.

Jan Jakub Kolski w Wenecji patrzy na polskie losy wojenne oczami dziecka, które w obronie przed rzeczywistością tworzy własny świat marzeń. Jest to historia chłopca, którego dzieciństwo przerywa wojna. Niespodziewanie chłopak musi uciekać i zamieszkać z matką na prowincji. To pokrzyżowało jego plany podróży do Wenecji, która miała być znakiem wejścia w dorosłe życie. Ale przede wszystkim ten film to popis talentu operatora Artura Reinharta. Zaskakuje malarskim, zmysłowym pięknem niemal każdej sceny i wielką wrażliwością.

Film Arkadiusza Jakubiak Prosta historia o miłości jest przez niektórych krytyków uważany za przykład na to, że w kinie nie musi dominować szara rzeczywistość czy rozrachunki z przeszłością, by widzowie spotkali się z czymś nowym i świeżym. A tytułowa historia wcale nie jest taka prosta. Dwoje narratorów, jadąc pociągiem, wymyślają opowieść o romansie dwojga przypadkowo spotykających się bohaterów, która następnie jest filmowana, a żeby wszystko było jeszcze bardziej skomplikowane – wykonawcy głównych ról zakochują się w sobie.

Juliusz Machulski (Sexmisja, Vabank)  tym razem  sięgnął po rzadko obecny w polskim kinie gatunek, i przedstawił polską rodzinę Adamsów w krwistej Kołysace. Opowieść o wampirzej familii czasowo zamieszkującej w jednej z mazurskich wsi jest inteligentym pastiszem. W zagadkowych okolicznościach znikają kolejno mieszkańcy i goście pewnej malowniczej miejscowości. Atmosfera, jak w najlepszych filmach sensacyjnych, gęstnieje z każdą chwilą, a motorem potęgującym napięcie jest śledztwo prowadzone przez parę policjantów. Jednak tropy urywają się, a niewinne ofiary nadal giną bez śladu.

 Do każdego seansu dodajemy wyjątkowy film nominowany do oscara (2003) Tomka Bagińskiego Animowana historia Polski, który otrzymał nagrodę Animago jako Najlepsza wizualizacja w 2010 roku i zrobił wielką furorę podczas ubiegłorocznego Expo w Szanghaju. Jest to właściwie impresja, w jednocześnie kronika dziejów Polski pokazana w ciągu zaledwie 8 minut, o wielkiej sile wyrazu. 

 

O filmach

ROŻYCZKA                                                                        
2010, 118 minut

Lata 60-te XX wieku. Znany pisarz przeżywa romans z dużo młodszą od siebie, piękną kobietą. Wbrew wielu różnic poślubia atrakcyjną dziewczynę, nie wiedząc, że jego partnerka spotyka się z innym mężczyzną, z którym łączy ją nie tylko silna namiętność i groźna intryga, zaplanowana przez tajne służby. Dziewczyna zaangażowana w niemoralny układ z agentem, przekazuje mu informacje mające służyć kompromitacji pisarza.

reżyseria: Jan Kidawa Błoński
scenariusz: Maciej Karpiński, Jan Kidawa Błoński
zdjęcia: Piotr Wojtowicz
muzyka: Michał Lorenc
producent: Włodzimierz Niderhaus
produkcja: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych
obsada: Andrzej Seweryn, Magdalena Boczarska, Robert Więckiewicz, Grażyna Szapołowska, Jan Frycz

http://vimeo.com/10602206

 

MATKA TERESA OD KOTÓW
2010, 95 minut

Wstrząsająca opowieść – oparta na autentycznych wydarzeniach – o dwóch braciach, którzy w brutalny sposób zamordowali swoją matkę. Obraz rodzącej się nienawiści i gniewu w pozornie zwyczajnej i skromnej rodzinie. Najważniejsze w filmie jest to, czego nie widać. To, co stale obecne, a nigdy nie pokazane. Tajemnica, która ciągnie za sobą widza, ale która nigdy nie zostanie rozwikłana, pozostawi go z szeregiem pytań i własnych dociekań.

reżyseria: Paweł Sala
scenariusz: Paweł Sala
zdjęcia: Mikołaj Łebkowski
muzyka: Marcin Krzyżanowski
montaż: Agnieszka Glińska
producent: Sławomir Rogowski
produkcja: Zespół Filmowy Rozwój
obsada: Ewa Skibińska, Mariusz Bonaszewski, Mateusz Kościukiewicz,  Filip Garbacz

Zwiastun

 

MADE IN POLAND
2010, 90 minut

17-letni Boguś Kowalski obudził się pewnego dnia i uznał, że komunikat, jaki chciałby wysłać światu zawiera się w zwrocie „fuck off”, który tatuuje sobie na czole. Kiedy demolowanie budek telefonicznych i samochodów nie zmniejsza wściekłości, zwraca się o pomoc do „autorytetów”: księdza, nauczyciela i matki. Jednak nie są oni w stanie zmniejszyć jego frustracji.  drodze Bogusia staje również rodzeństwo: Monika i Emil, poruszający się na wózku inwalidzkim. Fascynuje ich radykalizm brata. Po raz pierwszy, za sprawą Moniki, Boguś zaczyna odczuwać coś innego niż tylko wściekłość.

reżyseria: Przemysław Wojcieszek
scenariusz: Przemysław Wojcieszek
zdjęcia: Jolanta Dylewska
muzyka: Jakub Kapsa
producent: Paweł Rakowski, Rafał Widajewicz
produkcja: Gruppa Rafał Widajewicz
obsada: Piotr Wawer jr, Przemysław Bluszcz, Janusz Chabor, Eryk Lubos, Grzegorz Sowa

Zwiastun

 

WENECJA
2010, 114 minut

Film opowiada historię pewnej podróży, która się nie odbyła. Historię, w której siła marzeń pozwoliła zamienić zalaną piwnicę rodzinnej posiadłości w najbardziej romantyczne miasto na Ziemi. Na granicy dwóch światów pewien chłopiec stanie się mężczyzną. To w "weneckiej" piwnicy, gdy za oknem przewala się wojenna zawierucha, rozbudzone zostaną wielkie nadzieje i namiętności.

reżyseria: Jan Jakub Kolski
scenariusz: Jan Jakub Kolski
zdjęcia: Artur Reinhart
muzyka: Dariusz Górniok
producent: Michał Kwieciński
produkcja: Akson Studio
obsada: Magdalena Cielecka, Agnieszka Grochowska, Grażyna Błęcka-Kolska

Zwiastun

 

PROSTA HISTORIA O MIŁOŚCI
2010, 80 minut

Ten niezależny obraz jest typowym filmem w filmie. Dwoje scenarzystów podczas podróży pociągiem na Hel opowiada nam historię kobiety i mężczyzny. Na oczach widzów próbują stworzyć fabułę scenariusza filmowego: prostej historii o miłości. Mamy więc kobietę i mężczyznę, i historię ich przypadkowego spotkania w pociągu, podczas pierwszego dnia wakacji. Aleks i Marta zaczynają rozmawiać… aż okazuje się, że jesteśmy na planie filmowym.

reżyseria: Arkadiusz Jakubik
scenariusz: Mieczysław Sobieszczański
zdjęcia: Mirosław Jakubik
muzyka: Jarosław Wójcik
producent: Wiesław Łysakowski, Arkadiusz Jakubik
produkcja: Studio Filmowe Tramway
obsada: Magdalena Popławska, Rafał Maćkowiak, Ewa Lorska, Jacek Lenartowicz, Bartłomiej Topa, Edyta Olszówka

Zwiastun

 

KOŁYSANKA
2010, 95 minut

W zagadkowych okolicznościach znikają kolejno mieszkańcy i goście pewnej malowniczej miejscowości. Atmosfera, jak w najlepszych filmach sensacyjnych, gęstnieje ze sceny na scenę, a motorem potęgującym napięcie jest śledztwo prowadzone przez parę policjantów. Jednak tropy urywają się, a niewinne ofiary nadal giną bez śladu, jakby zapadły się pod ziemię... Poznaj tajemnicę czerwonych trampek.

Zwiastun

reżyseria: Juliusz Machulski
scenariusz: Adam Dobrzycki
zdjęcia: Arkadiusz Tomiak
muzyka: Michał Lorenc
producent: Juliusz Machulski
produkcja: Studio Filmowe Zebra
obsada: Robert Więckiewicz, Małgorzata Buczkowska, Janusz Chabior, Antoni Pawlicki

ANIMOWANA HISTORIA POLSKI
2010, 8 minut

Projekt prezentacyjno-edukacyjny zrealizowany w technologii 2D oraz 3D na zlecenie Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości, jako część polskiego pawilonu podczas Expo w Szanhaju.

reżyseria: Tomek Bagiński
Zwiastun